السيادة المطلقة بالانجليزي

• n.
  autarchy

• السيادة    dominion; lordship ...
• ذو سيادة مطلقة    autarchic
• مطلقة قذائف مضادة للقذائف التسيارية    abm launcher; anti ...

أمثلة

1. Along with Thomas Cromwell, he supported the principle of Royal Supremacy, in which the king was considered sovereign over the Church within his realm.
   وبمساعدة توماس كرومويل، ممرا قانونًا يجعل للملك السيادة المطلقة على الكنيسة في مملكته.
2. Tonight you have learned... the final and greatest truth of the ninja... that ultimate mastery comes not of the body... but of the mind.
   لقد تعلمتم الليلة آخر وأعظم حقيقة في النينجا السيادة المطلقة لا تأتي من الجسد فقط
3. A contemporary of the Tudors and other "new monarchs" in Western Europe, Ivan proclaimed his absolute sovereignty over all Russian princes and nobles.
   ثم أعلن ملك من الملوك التيودرز المعاصرين "الجدد" في أوروبا الغربية، وهو «إيفان» أعلن ان له السيادة المطلقة على جميع الأمراء والنبلاء الروس.
4. While formally accepting the Mongols as overlords, and supplying them with soldiers as required, Daniel built a foreign policy around opposition to the Golden Horde.
   رغم موافقته الرسمية على أن تكون السيادة المطلقة للمغول، وتدعيمهم بالجنود المطلوبة، إلا أن دانيال عمل على ترسيخ سياسة خارجية تقوم على معارضته للقبيلة الذهبية.
5. The ultimate sovereignty over the area inside the present municipal boundaries of Jerusalem (as of 1995), but outside "Yerushalayim" and "al-Quds" would be decided upon in future negotiations.
   السيادة المطلقة على المنطقة داخل الحدود البلدية الحالية للقدس (اعتبارا من عام 1995)، ولكن خارج "يروشالايم" و"القدس" سيتم البت فيها في المفاوضات المقبلة.